편안한 Lc Goryokaku Hotel은 하코다테의 오릉곽 하코다테봉행소에서 도보로 15분 거리에 있습니다.
호텔은 하코다테 도심에서 4km 거리에 있으며 하코다테 공항에서 5km 떨어져 있습니다. 이 호텔은 Ono River Cherry Blossom Avenue 및 고료카쿠에서 1.2km 떨어져 있습니다. 中央警察署前 버스 정류장은 도시에서 가장 유명한 관광지와 연결되며, Lc Goryokaku Hotel에서 도보로 10분 거리에 있습니다.
Goryokaku Iroha, Minowa은 Lc Goryokaku Hotel에서 도보로 7분 거리에 있습니다.